동북아역사재단 NORTHEAST ASIAN HISTORY FOUNDATION 로고 동북아역사재단 NORTHEAST ASIAN HISTORY FOUNDATION 로고 뉴스레터

이달의 ISSUE 광복도 통역이 되나요? 1945년 미군의 제주도 일본군 무장해제와 언어 문제 제주도의 전략적 중요성 1945년 9월 8일 자로 영국 외무성이 작성한 「Future of Korea(한국의 미래)」라는 제목의 기밀문서를 보면, 영국은 한반도 문제에 큰 뜻이 없었던 것으로 보인다. 영국은 사실 한국의 독립을 보장한 카이로선언(1943)의 당사국이었다. 그러나 교역 규모나 전략적 이익이 적은 한반도 문제는 차라리 미국에 맡기는 것이 낫다고 판단한 것이다. 미군이 4개국 신탁통치안에 대해 의견을 구하기도 했으나, 역시 영국은 한국을 점령할 군사적 여유가 없다고 회신했다. 그로부터 한 달 반 후인 10월 22일, 영국 내각사무처에서 같은 제목의 문서가 작성되었다. 그런데, 이전 문서와는 어조가 달랐다. 영국의 한국 교역 규모가 무시할 만한 수준이라는 입장에는 여전히 변화가 없었다. 다만 한국에서 어느 한 국가가 지배력을 장악해서는 안 되며, 유엔헌장에 의거한 공동 관리가 필요하다고 주장했다. 이러한 어조의 변화는 한반도와 “(대한해협을 지키는) 제주도”가 “전략적으로 너무도 큰” 중요성을 지니고 있기 때문이었다. 이 대목을 �
현명호 국제관계연구소 연구위원
동북아 STORY 고노 요헤이가 남긴 평화자산, 고노 담화의 역사적 의의 지난 6월 8일 고노 요헤이(河野洋平) 전 일본 중의원 의장이 향년 89세로 별세했다. 이재명 대통령을 비롯한 많은 사람이 그를 추모하는 글을 남겼다. 한국에서 그를 특별히 기억하는 이유는 1993년 8월 4일 관방장관 재임 당시 담화를 발표해 일본군이 위안소 설치와 운영, ‘위안부’ 이송 과정에 직간접적으로 관여했음을 인정하고, 피해자들에게 사죄와 반성의 뜻을 표명했기 때문이다. 고노 요헤이 관방장관 慰安婦問題とアジア女性基金(https://www.awf.or.jp/2/survey.html) 고노 담화가 발표되기까지 1990년대 초 일본군‘위안부’ 문제는 한국 시민사회의 활동과 피해자들의 증언을 계기로 한일 양국의 주요 외교 현안으로 떠올랐다. 1990년 5월 여성단체들은 노태우 대통령의 일본 방문을 앞두고 기자회견을 열어 일본 정부가 전쟁 범죄를 인정하고, 강제동원, 원폭 피해, 일본군‘위안부’ 문제의 진상을 규명해 공식적으로 사죄하고 배상할 것을 요구하였다. 1991년 12월에는 김학순을 비롯한 일본군‘위안부’ 피해자 3명이 일본 정부와 군이 ‘위안부’ 동원과 위안소 운영에 관여했다며, 일본 도쿄지방법원
남상구 교육홍보실장
동북아 STORY 남쿠릴열도에서 JDZ까지, 바다와 국경을 논하다 동북아역사재단-일본 홋카이가쿠엔대학 학술세미나 지난 6월 9일, 재단 독도실은 일본 홋카이도 삿포로에 위치한 홋카이가쿠엔대학(北海学園大学) 국제회의장에서 ‘바다와 국경-남쿠릴열도 및 JDZ 문제를 중심으로’를 주제로 학술세미나를 개최했다. 이번 세미나는 재단 기획연구 ‘일본의 영토문제 ‘일체화’에 관한 정책대응 연구’의 일환으로 마련되었다. 역사·사회·경제·정치 분야의 한일 전문가들이 참석해 학술적으로 교류하는 자리였다. 세미나는 모리시타 히로미(森下宏美) 홋카이가쿠엔대학 학장의 개회사와 홍성근 재단 독도실장의 축사로 시작되었다. 지역의 관점에서 보는 남쿠릴열도와 해양영토 세미나에서는 남쿠릴열도와 주변 해양을 둘러싼 현지 연구 동향과 쟁점, 지역사회의 움직임을 살펴보았다. 먼저 다카다 요시히로(高田喜博, 홋카이도국제교류·협력종합센터 연구원)는 ‘북방영토를 둘러싼 러일 교섭의 역사적 전개와 한계’를 주제로 발표했다. 다카다는 1855년 러일화친조약부터 1956년 일소공동선언에 이르기까지 러일 간 국경 획정의 역사적 궤적을 살펴보았�
석주희 독도연구소 연구위원
학술회의 현장 동아시아에서 바라본 러시아의 문명 인식과 유라시아 질서 제13회 동아시아 슬라브·유라시아 학술회의 참관기 동아시아를 기반으로 확장하는 슬라브·유라시아 연구 지난 5월 29일부터 31일까지 일본 후쿠오카에서 제13회 동아시아 슬라브·유라시아 국제학술대회(이하 EACSES)가 개최되었다. EACSES는 한국·중국·일본 등 동북아시아 3국의 연구자들이 중심이 되어 출범했다. 이후 몽골, 대만, 중앙아시아, 동유럽 등 참여 범위가 확대되면서 국제적인 학술회의로 성정했다. 코로나19 팬데믹 이전에는 한국·중국·일본이 매년 번갈아 개최했으나, 2024년 한국 대회 이후부터는 격년제로 운영하고 있다. EACSES는 동아시아에서 개최되는 슬라브·유라시아 지역 연구 분야의 대표적인 국제학술회의다. 정치, 경제, 문화, 문학 등 다양한 분야의 연구 성과가 발표된다. 슬라브·유라시아 지역은 동아시아와 지리적으로 멀고 직접적인 접점도 크지 않은 것처럼 보이지만, 이 지역을 연구하는 연구자들의 열정과 노력은 물리적 거리를 무색하게 할 만큼 뜨거웠다. ‘루스키 미르’와 러시아의 대외정체성 이번 EACSES에서 가장 흥미로웠던 패널은 이었다. 이 패널에서 연구자들�
이주연 국제관계연구소 연구위원
NAHF 소식 화제의 발굴, 미군 기밀문서에서 확인한 “독도는 한국의 일부” 선물처럼 만난 독도폭격사건 자료 최근 독도 연구에 매우 의미 있는 자료를 접했다. 지난 6월 15일, 당시 독도체험관 관장이었던 김종근 연구위원의 소개로 전갑생 교수(성공회대학교 동아시아연구소)와 간담회를 가졌다. 전 교수는 2023년 미국 국립문서기록관리청(NARA)에서 수집·스캔한 1948년 독도폭격사건 관련 문서철을 보여주었다. 그동안 독도폭격사건에 관한 미군 측 자료를 찾고 있었는데, 바로 그 자료들이 눈앞에서 펼쳐진 것이다. 전 교수는 독도 연구에 소중하게 활용되기를 바란다며 흔쾌히 자료 기증 의사를 밝혔다. 이후 일정을 조율하여 지난 7월 7일 기증식을 열었다. 가슴 뛰게 한 독도 영유권 기록 6월 22일 전갑생 교수로부터 독도폭격사건 문서 파일을 전달받았다. 자료는 백지를 포함하여 모두 222쪽이었다. 독도폭격사건에 관한 미군 당국의 조사보고서를 묶어놓은 문서철이었다. 문서철에는 미 극동공군사령부 조사보고서를 비롯해 주한미군정청과 미 제1항공사단의 조사보고서 등이 포함되어 있었다. 고민 끝에 기증식에서는 독도폭격사건의 쟁점 내용보다 독도가 한국의 영토임을 �
홍성근 독도실장
NAHF 소식 독도체험관 ‘이달의 고지도’ 김대건 신부의 「조선전도」에서 만난 독도, 'Ousan' 고지도로 살펴보는 독도 인식 독도체험관은 고지도를 통해 우리 영토에 대한 역사적 인식을 살펴볼 수 있도록 지난해부터 ‘이달의 고지도’ 전시를 운영하고 있다. 두 달마다 한 점의 지도를 선정해 소개하는 소규모 기획전으로, 지도에 담긴 시대적 배경과 제작 목적, 독도 표기의 의미를 함께 살펴본다. 지난해에는 재단이 소장한 서양 고지도를 중심으로 전시를 구성했다. 올해는 범위를 넓혀 해외 박물관과 도서관 등에 소장되어 있지만 국내에서는 쉽게 접하기 어려운 우리나라 고지도를 선정하여 소개하고 있다. 3~4월에는 미국 스미소니언협회(Smithsonian Institution)가 소장한 〈해동전도〉를 통해 조선 후기 전국지도의 특징과 독도 인식을 살펴보았다. 이어 5~6월에는 미국 위스콘신대학교 밀워키캠퍼스 미국지리학회도서관(American Geographical Society Library)이 소장한 《여지도》의 〈강원도〉를 전시했다. 이를 통해 울릉도와 독도가 포함된 강원도의 행정구역을 확인할 수 있었다. 7~8월에는 한국인 최초의 가톨릭 사제인 김대건 신부가 제작한〈조선전도(Carte de la Corée)〉를 선보인다. 특히 이번 전시에
김보영 독도체험관 학예사
주소 03739 서울시 서대문구 통일로 81 (미근동267) NH농협생명빌딩
전화번호 02-2012-6000
팩스 02-2012-6175
COPYRIGHT © 2023 동북아역사재단. ALL RIGHTS RESERVED.