근대 조약과 동아시아 영토침탈 관련 자료 선집 2

o 저자

조국, 이재훈, 한승훈, 김현철, 유바다

o 사양

46배판 | 567쪽

o 분류

자료총서 61

o 정가

32,000원

o 발간일

2021년 3월 31일

o ISBN

978-89-6187-629-2

저자

편찬책임자

김현철 동북아역사재단 책임연구위원
『3·1운동과 대한민국 임시정부의 재조명 II–공화주의의 세계사적 의미와 동아시아 독립운동의 전개』(공저, 동북아역사재단, 2020), 『3·1운동과 대한민국 임시정부의 재조명 I–군주제에서 민주공화제로』(공저, 동북아역사재단, 2019), 『근대한국 국제정치관 자료집 제1권 개항·대한제국기』(공저, 서울대 출판문화원, 2012) 등

집필진

유바다 고려대학교 한국사학과 조교수
「交隣에서 外交로 : 統理交涉通商事務衙門 外交의 국제법적 권능과 한계」(『韓國史學報』,2019), 『유길준의 知-人, 상상과 경험의 근대』(공저, 고려대학교출판문화원, 2018), 「19세기 주권국가 질서하 半主·屬國 조선의 지위」(『국제법학회논총』 62-2, 2017), 「로버트 필리모어의 『국제법해설』과 조일수호조규」(『동국사학』 63, 2017) 등

이동욱 건국대학교 글로컬캠퍼스 조교수
『역사화해의 이정표Ⅰ-이론적 기초를 찾아서』(공저, 동북아역사재단, 2020), 「1840-1860년대 청조의 ‘속국’ 문제에 대한 대응」(『中国近現代史研究』 86, 2020), 「청말 종주권 관념의 변화와 조선정책의 전환」(『史叢』 96, 2019), 「청말 국제법 번역과 ‘藩屬’ 관련 개념의 의미 확장」(『中国近現代史研究』 80, 2018), 「“數邦相合”的天朝：西方聯邦觀念的引進對晩淸藩屬觀念的影響」(『四川大學學報(哲學社會科學版)』 2018年03期, 2018) 등

이재훈 한국외국어대학교 연구교수
『20세기 러시아와 중국: 국경』(역서, 국방부 군사편찬연구소, 2012), 『러시아 외교관이 바라본 근대 한국』(역서, 동북아역사재단, 2010), 「러일전쟁 직전 러시아의 압록강 삼림채별권 활용을 통해 본 한러 경제관계의 성격」(『역사와 담론』, 2010), 「근대 조선과 러시아의 경제관계 형성」(『대동문화연구』, 2008) 등

조국 성신여자대학교 사학과 조교수
『한일 조약 자료집(1876~1910)–근대외교로 포장된 침략』(공편, 동북아역사재단, 2020), 『주요국의 외교문서집 편찬–미국, 영국, 독일, 러시아, 중국, 일본, 조선』(공저, 국립외교원, 2020), 「메이지 초기 수도 도쿄의 청국인 관리」(『인천학연구』 31, 2019), 「근대 일본의 개항장 나가사키에서 청국의 영사재판권 행사 문제 : 아시아간 개항 실태에 대한 사례 연구」(『한일관계사연구』 63, 2019),「재류 청국인의 일본 내지여행 문제」(『일본역사연구』 47, 2018) 등

한승훈 건국대학교 글로컬캠퍼스 조교수
『한국의 대외관계와 외교사–근대편』(공저, 동북아역사재단, 2018), 「1920년 동아일보의 아일랜드 독립전쟁 보도태도와 그 의미」(『사림』 67, 2019), 「조미수호통상조약(1882)」 체결 당시 미국의 ‘공평함’이 갖는 함의–조선의 관세자주권 확보 시도와 좌절을 중심으로 -」(『전북사학』 52, 2018), 「‘3.1운동의 세계사적 의의’의 불완전한 정립과 균열」(『역사와현실』 108호, 2018), 「19세기 후반 조선의 대외정책 기조와 그 실현-균세정책과 거중조정의 추진」(『한국근현대사연구』 83호, 2017) 등

도서 소개

19세기 개항 이후부터 20세기 초 일본에 강제 병합되기까지 한국, 중국, 일본이 영국, 프랑스, 러시아 등 서구 국가들 및 주변 열강들로부터 영토와 주권 및 이권을 빼앗기고 간섭을 받았던 역사적 과정을 돌이켜볼 때, 이들 국가들과 체결한 불평등 조약들이 영토침탈의 주된 요인으로 작용하였다. 그러나 그동안 한국 내에서 이러한 조약, 자료들의 원문 내용을 한글 번역 및 해제 형태로 집대성한 것은 거의 없는 실정이다.

이 자료집은 재단 내외의 역사학, 정치학, 지역학 등 관련 전문가들이 참가하여 한국뿐만 아니라 일본, 중국이 러시아, 영국, 프랑스, 독일 등 서구 열강과 체결한 조약 및 한중일 내 체결된 조약들의 원본을 수집, 분류하고 번역 및 해제 작업을 함으로써 그 역사적 배경과 전체적 모습을 그려보려고 시도하였다. 이 자료집이 향후 관련 분야 전문가 및 연구자들에게 ‘조약’을 통해 한국근대사와 한일, 한중, 일중 등 동아시아의 변화와 역사를 심층적으로 이해하고 참조하는 자료가 될 것으로 기대한다. 또한 관심 있는 일반 시민 및 학생들에게는 근대 일본의 한국 및 동아시아 침략과정을 전체적으로 이해하는 데 도움이 될 것이다.

차례

III. 근대 일본이 서양 국가와 체결한 조약들_ 조국, 이재훈, 한승훈

1. 일본이 러시아와 체결한 조약 및 한국 관련 문서들 · 14

1) 러일화친조약[시모다조약](1855) · 14

2) 상트페테르부르크조약[사할린-치시마교환조약](1875) · 34

3) 베베르-고무라 각서[조선문제에 관한 각서](1896) · 54

4) 로바노프-야마가타의정서[조선문제에 관한 러일 간 의정서](1896) · 61

5) 로젠-니시협정(1898) · 72

6) 러일강화조약[포츠머스조약](1905) · 79

7) (제1차) 러일협약(1907) · 105

2. 일-미, 영 간 화친조약 · 119

1) 미일화친조약(1854) 및 부록 · 119

2) 영일화친조약(1854) · 143

3) 미일약정[시모다조약, 1857] · 155

3. 일-서양 간 통상조약 및 기타 문서들 · 161

1) 미일수호통상조약 및 무역장정(1858) · 161

2) 영일수호통상조약 및 무역장정(1858) · 182

3) 에도협약[개세약서](일·영·미·불·란 5개국 간, 1866) · 229

4) 오(오스트리아-헝가리)일 수호통상항해조약 및 교역정칙(1869) · 240

5) 오가사와라 제도 귀속에 관한 서한(1876) · 268

4. 일-서양 간 조약 개정 · 278

1) 영일통상항해조약 및 부속 의정서, 세목(1894) · 278

IV. 근대 한국(조선)이 서양 국가와 체결한 조약들_ 한승훈, 김현철, 이재훈

1. 조미수호통상조약(1882) · 304

2. 조영수호통상조약(1883) · 321

3. 조불수호통상조약(1886) · 375

4. 한-러 간 조약 및 문서들 · 419

1) 조러수호통상조약(1884) · 419

2) 조러육로통상장정(1888) · 442

3) 마산포조차비밀협정[마산포 지소 조차에 관한 한러조약, 1900] · 459

V. 근대 중국(청)과 일본 간 체결한 조약들_ 조국, 유바다

1. 청일수호조규(1871) · 468

2. 타이완 출병에 따른 청일 양국 간 호환조관 체결[일청 양국 간 호환조관 및 호환증서](1874) · 478

3. 류큐분할조약(1880) · 484

4. 톈진조약(1885) · 488

5. 청일강화조약[시모노세키조약] 및 부속 별약(1895) · 492

6. 랴오둥환부조약[펑톈반도 환부에 관한 조약](1895) · 514

7. 청일통상항해조약(1896) · 520

8. 청국 신개항장 일본 전관거류지 설치에 관한 의정서(1896) · 535

9. 간도협약[만주 및 간도에 관한 청일 협약](1909) · 539

VI. 근대 한국(조선 / 대한제국)이 중국(청)과 체결한 조약_ 유바다

1. 조중상민수륙무역장정[朝中商民水陸貿易章程](1882) · 546

2. 한청통상조약[韓淸通商條約](1899) · 553

찾아보기 · 564